All Idioms & Phrases in English grammar

All Idioms & Phrases

a bad apple
অর্থঃ কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা।
EXAMPLE : Many people think that life is a bed of roses.

A bed of roses
অর্থঃ সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন।
EXAMPLE : Many people think that life is a bed of roses.

A bed of roses thorns
অর্থঃ কন্টকময় জীবন।
EXAMPLE : Life is nothing but a bed of roses.

A black sheep
অর্থঃ কুলাঙ্গার।
EXAMPLE : Tom is a black sheep in their family.

A blessing in disguise
অর্থঃ বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয়।
EXAMPLE : Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.

A bolt from the blue
অর্থঃ সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত।
EXAMPLE : The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

a piece of cake
অর্থঃ খুবই সহজ।
EXAMPLE : This assignment is a piece of cake.

A rainy day
অর্থঃ দুর্দিন।
EXAMPLE : Everybody should save something for rainy day.

a rotten apple
অর্থঃ কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা।
EXAMPLE : In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.

A slow coach
অর্থঃ কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি।
EXAMPLE : Rocky is known as a slow coach to his friend circle.

ABC
অর্থঃ প্রাথমিক জ্ঞান।
EXAMPLE : Everybody must know at least the ABC of religion.

Above all
অর্থঃ প্রধানত ; সর্বোপরি।
EXAMPLE : We should be kind, polite, and above all honest.

Above board
অর্থঃ সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ।
EXAMPLE : His activities are open and above board.

Achilles heel
অর্থঃ দুর্বলতা বা ত্রুটি।
EXAMPLE : He is trying to hide but everybody knows his Achilles' heel.

After all
অর্থঃ সবকিছু সত্ত্বেও।
EXAMPLE : After all, he is a patriot.

All at once
অর্থঃ হঠাৎ।
EXAMPLE : All at once a tiger came out of the forest.

All but
অর্থঃ প্রায়।
EXAMPLE : The poor villagers are all but ruined.

All on a sudden
অর্থঃ হঠাৎ।
EXAMPLE : All on a sudden a tiger came out of the bush.

Apple of discord
অর্থঃ বিবাদেয় বিষয়।
EXAMPLE : The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.

As if
অর্থঃ যেন।
EXAMPLE : He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.

As it were
অর্থঃ যেন।
EXAMPLE : The sun is, as it were , the lamp of the universe.

As usual
অর্থঃ যথারীতি।
EXAMPLE : He is late as usual.

At a loss
অর্থঃ হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ়।
EXAMPLE : He was at a loss and did not know what to do.

At a low ebb
অর্থঃ নিম্নমুখী।
EXAMPLE : His fame is at a low ebb now.

At a stretch
অর্থঃ একটানা।
EXAMPLE : He can run ten miles at a stretch.

At all
অর্থঃ আদৌ।
EXAMPLE : He does not know French at all.

At all events
অর্থঃ যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই।
EXAMPLE : I shall stand by him at all events.

At arm’s length
অর্থঃ দূরে।
EXAMPLE : Try to keep the bad boy at arm’s length.

At bay
অর্থঃ কোনঠাসা।
EXAMPLE : The tiger was at bay in the bush.

At dagger drawn
অর্থঃ খড়গহস্ত।
EXAMPLE : The two brothers are now at daggers drawn.

At home
অর্থঃ দক্ষ।
EXAMPLE : He is at home in mathematics.

At large
অর্থঃ স্বাধীন।
EXAMPLE : The anti-socials are still at large.

At last
অর্থঃ অবশেষে।
EXAMPLE : I got my missing book at last.

At least
অর্থঃ অন্ততঃ।
EXAMPLE : At least one hundred boys will come to school today.

At once back and call
অর্থঃ বাধ্য।
EXAMPLE : He is always at my back and call.

At once finger ends
অর্থঃ নখদর্পণে।
EXAMPLE : All these facts are at his finger ends.

At one’s own sweet will
অর্থঃ খুশি মতো।
EXAMPLE : He still does it at his own sweet will.

At one’s wit’s end
অর্থঃ হতবুদ্ধি।
EXAMPLE : He was at his wit’s end and did not know what to do.

At random
অর্থঃ বেপরোয়া ; এলোমেলো।
EXAMPLE : He hit the ball at random.

At sixes and sevens
অর্থঃ বিশৃঙ্খলা অবস্থায়।
EXAMPLE : All the furniture in the room were at sixes and sevens.

At stake
অর্থঃ বিপন্ন।
EXAMPLE : His life is at stake now.

At the eleventh hour
অর্থঃ শেষ মুহূর্তে।
EXAMPLE : The doctor came to the patient at the eleventh hour.

Bad blood
অর্থঃ মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ।
EXAMPLE : Now there is bad blood between the two brothers.

bad debts
অর্থঃ অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না।
EXAMPLE : In accountancy we refer to such receivables as Irrecoverable Debts or Bad Debts.

bad faith
অর্থঃ বিশ্বাসঘাতকতা।
EXAMPLE : Bad faith may be viewed in some cases to not involve deception, as in some kinds of hypochondria with actual physical manifestations.

bad shoot
অর্থঃ অসংগত অনুমান।
EXAMPLE : If it was a bad shoot, then why lie?

Bag and baggage
অর্থঃ তল্পিতল্পাসহ।
EXAMPLE : He left the place bag and baggage

Bag and baggage
অর্থঃ তল্পিতল্পাসহ।
EXAMPLE : He left the place bag and baggage.

be bad at
অর্থঃ দক্ষ না হওয়া।
EXAMPLE : He is good at golf, but he is bad at tennis.

be in one's bad books
অর্থঃ কারও অপ্রিয় হওয়া।
EXAMPLE : He is a liar, so he is in the bad books of his teachers.

be up and doing
অর্থঃ উঠে-পড়ে লাগা।
EXAMPLE : a normal young chap wants to be up and doing.

Beat about the bush
অর্থঃ কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা।
EXAMPLE : Please come to the point without beating about the bush.

Beat black and blue
অর্থঃ প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া।
EXAMPLE : They beat the thief black and blue.

Bed of roses
অর্থঃ আরামদায়ক অবস্থা।
EXAMPLE : Life is not a bed of roses.

Beggar description
অর্থঃ বর্ণনাতীত।
EXAMPLE : The beauty of the Taj beggars description.

bell the cat
অর্থঃ সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব।
EXAMPLE : Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bid fair
অর্থঃ ভালো কিছু আশা করা।
EXAMPLE : He bids fair to be a good doctor.

big cheese
অর্থঃ দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি।
EXAMPLE : He is the big cheese who control everything in our group.

Big gun
অর্থঃ নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি।
EXAMPLE : He is a big gun of our locality.

Bird of a feather
অর্থঃ এক রকম স্বভাবের লোক।
EXAMPLE : Birds of a feather flock together.

Birds eye view
অর্থঃ মোটামোটি ধারণা ; এক নজর।
EXAMPLE : He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Black sheep
অর্থঃ কুলাঙ্গার।
EXAMPLE : He is a black sheep in his family.

blue blood
অর্থঃ অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী।
EXAMPLE : blood which flows in the veins of aristocratic families.

Bone of contention
অর্থঃ বিবাদের বিষয়।
EXAMPLE : The paternal property is the bone of contention between the two brothers.

Book worm
অর্থঃ গ্রন্থকীট।
EXAMPLE : Don't be a book worm.

Bosom friend
অর্থঃ অন্তরঙ্গ বন্ধু।
EXAMPLE : Rifat is my bosom friend.

breathe out
অর্থঃ নিঃশ্বাস ত্যাগ করা।
EXAMPLE : At last, he breathed his last breath out, and that was the end.

Bring to book
অর্থঃ শাস্তি দেওয়া।
EXAMPLE : He should be brought to book for his misconduct.

Bring to light
অর্থঃ প্রকাশ করা।
EXAMPLE : At last all the facts were brought to light.

Build castles in the air
অর্থঃ আকাশ কুসুম চিন্তা করা।
EXAMPLE : Don't idle away your time in building castles in the air.

bunch of fives
অর্থঃ মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো।
EXAMPLE : Rock can break anything with his bunch of fives.

Build castles in the air
অর্থঃ আকাশ কুসুম চিন্তা করা।
EXAMPLE : Don't idle away your time in building castles in the air.

bunch of fives
অর্থঃ মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো।
EXAMPLE : Rock can break anything with his bunch of fives.

bunch of fives
অর্থঃ মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো।
EXAMPLE : Rock can break anything with his bunch of fives.

Burning question
অর্থঃ তীব্র বিতর্কের বিষয়।
EXAMPLE : The problem of the dowry system is the burning question of the day.

By all means
অর্থঃ সবর্প্রকার।
EXAMPLE : Try to do it by all means.

By and by
অর্থঃ শীঘ্র।
EXAMPLE : He will come here by and by.

By and large
অর্থঃ প্রধানতঃ।
EXAMPLE : People in our village are by and large farmers.

By chance
অর্থঃ দৈবাৎ।
EXAMPLE : I met him on the way by chance.

by dint of
অর্থঃ ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে)।
EXAMPLE : he had gotten to where he was today by dint of sheer hard work.

By far
অর্থঃ সর্বাংশে।
EXAMPLE : He is by far the best boy in the class.

By fits and starts
অর্থঃ অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে।
EXAMPLE : He works by fits and starts.

By hook or by crook
অর্থঃ যে কোন উপায়ে।
EXAMPLE : You must do this work by hook or by crook.

By leaps and bounds
অর্থঃ অতি দ্রুতগতিতে।
EXAMPLE : The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

By no means
অর্থঃ কোন ভাবেই না।
EXAMPLE : I shall by no means call on him.

By the by
অর্থঃ প্রসঙ্গক্রমে।
EXAMPLE : By the by I came to know that he was ill.

Call a spade a spade
অর্থঃ অপ্রিয় সত্য কথা বলা।
EXAMPLE : I have no hesitation to call a spade a spade.

Call in question
অর্থঃ সন্দেহ করা।
EXAMPLE : No one can call his honesty in question.

Call to mind
অর্থঃ স্মরণ করা।
EXAMPLE : I cannot call to mind your name.

Carry the day
অর্থঃ জয়লাভ করা।
EXAMPLE : Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.

Catch red handed
অর্থঃ হাতে নাতে ধরা।
EXAMPLE : The thief was caught red handed.

Cats and dogs
অর্থঃ মূষল ধারে।
EXAMPLE : It was raining cats and dogs.

Chip of the old block
অর্থঃ বাপকা বেটা।
EXAMPLE : He is a chip of the old black.

Cock and bull story
অর্থঃ গাঁজাখুরি গল্প।
EXAMPLE : Nobody will believe your cock and bull story.

Come off with flying colors
অর্থঃ জয়লাভ করা।
EXAMPLE : Our School team came off with flying colors.

Come to light
অর্থঃ প্রকাশিত হওয়া।
EXAMPLE : Their private talk has come to light at last.

Come to light
অর্থঃ প্রকাশিত হওয়া।
EXAMPLE : Their private talk has come to light at last.

Come to light
অর্থঃ প্রকাশিত হওয়া।
EXAMPLE : Their private talk has come to light at last.

Crocodile tears
অর্থঃ ময়া কান্না।
EXAMPLE : He shed crocodile tears at your misery.

Crying need
অর্থঃ জরুরী প্রয়োজন।
EXAMPLE : Mass education is the crying need of Bangladesh.

Curry favor
অর্থঃ তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া।
EXAMPLE : He knows how to curry favor with officers.

Cut a sorry figure
অর্থঃ খারাপ ফল করা।
EXAMPLE : He cuts a sorry figure in the examination.

Cut to the quick
অর্থঃ মর্মাহত হওয়া।
EXAMPLE : I was cut to the quick by his words.

Dead against
অর্থঃ তীব্র বিরোধী।
EXAMPLE : I am dead against his proposal.

Dead language
অর্থঃ যে ভাষা এখন আর কথ্য নয়।
EXAMPLE : Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.

Dead of night
অর্থঃ মধ্য রাত্রি।
EXAMPLE : The robbers broke into the house at dead of night.

Die in harness
অর্থঃ কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া।
EXAMPLE : Dr. Sen died in harness.

End in smoke
অর্থঃ ব্যর্থ হওয়া।
EXAMPLE : All his plans ended in smoke.

Fall flat
অর্থঃ ফলপ্রসূ না হওয়া।
EXAMPLE : My advice feel fiat on him.

Far and wide
অর্থঃ সর্বত্র।
EXAMPLE : His fame as a scholar spread far and wide.

feather ones nest
অর্থঃ কাজ গুছিয়ে নেওয়া।
EXAMPLE : All the time he has been a member of that committee he has been feathering his own nest.

Fight shy
অর্থঃ এড়িয়ে চলা।
EXAMPLE : Why do you fight shy of your teacher.

Fish in a troubled water
অর্থঃ এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া।
EXAMPLE : He made a lot of money by fishing in a troubled water.

Fish out of water
অর্থঃ অস্বস্তিকর অবস্থায়।
EXAMPLE : When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Flesh and blood
অর্থঃ রক্তমাংসের শরীর।
EXAMPLE : Flesh and blood cannot bear with such insults.

For good
অর্থঃ চিরকালের জন্য।
EXAMPLE : He left the country for good.

From A to Z
অর্থঃ প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত।
EXAMPLE : The statement is true from A to Z.

From hand to mouth
অর্থঃ দিন আনে দিন খায়।
EXAMPLE : The poor man lives form hand to mouth.

Gala Day
অর্থঃ উৎসবের দিন।
EXAMPLE : The 15th August is a gala day to the Indians.

Get rid of
অর্থঃ মুক্তি পাওয়া।
EXAMPLE : Try to get rid of that rogue.

Gift of the gab
অর্থঃ বাককটুতা।
EXAMPLE : An advocate should have the gift of the gab.

Hard and fast
অর্থঃ বাঁধা ধরা।
EXAMPLE : There is no such hard and fast rule in this matter.

Hard nut to crack
অর্থঃ কঠিন সমস্যা।
EXAMPLE : The problem of adult education is really a hard nut to crack.

have a bad time
অর্থঃ দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া।
EXAMPLE : You're Gonna Have a Bad Time.

have one's eyes
অর্থঃ কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা।
EXAMPLE : The Republicans have an eye to a big majority in the House.

Head and ears
অর্থঃ সম্পূর্ণরূপে।
EXAMPLE : He is over head and ears in debt.

Heart and soul
অর্থঃ সর্বান্তঃকরণে।
EXAMPLE : Try heard and soul and you will succeed.

Hold good
অর্থঃ প্রযুক্ত হওয়া।
EXAMPLE : This rules will not hold good here.

Hold water
অর্থঃ ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া।
EXAMPLE : This policy will not hold water in this situation.

hold your horses
অর্থঃ সবুর করা ; ধৈর্য ধরা।
EXAMPLE : Hold your horses in trouble, you will get your reward.

Household word
অর্থঃ সকলের পরিচিত নাম।
EXAMPLE : Mother Teresa's name has now become a household word.

Hue and cry
অর্থঃ শোরগোল।
EXAMPLE : The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Hush money
অর্থঃ ঘুষ।
EXAMPLE : He offered a hush money to suppress the murder.

In a fix
অর্থঃ মুশকিলে পতিত।
EXAMPLE : He is in a fix and does not know what to do.

In a hurry
অর্থঃ তাড়াহুড়ার মধ্যে।
EXAMPLE : Don't do the work in a hurry.

In a nut shell
অর্থঃ খুব সংক্ষেপে।
EXAMPLE : Tell the story in a nut shell.

In black and white
অর্থঃ লিখিতভাবে।
EXAMPLE : Put down the statement in black and white.

In cold blood
অর্থঃ ঠান্ডা মাথায়।
EXAMPLE : They committed this murder in cold blood.

In fine
অর্থঃ পরিশেষ।
EXAMPLE : In fine he declared his plan.

In force
অর্থঃ বলবৎ।
EXAMPLE : This law is in force now.

In full swing
অর্থঃ পুরাদমে।
EXAMPLE : The school is now in full swing.

In lieu of
অর্থঃ পরিবর্তে।
EXAMPLE : Give me this pen in lieu of that.

In no time
অর্থঃ শীঘ্র।
EXAMPLE : He will finish the work in no time.

In order to
অর্থঃ উদ্দেশ্য।
EXAMPLE : He came here in order to meet my mother.

in the doldrums
অর্থঃ উদাসীন ভাবাপন্ন।
EXAMPLE : He's been in the doldrums since his girlfriend left for college.

In the long run
অর্থঃ পরিশেষে।
EXAMPLE : You will have to suffer in the long run.

n the mean time
অর্থঃ ইতিমধ্যে।
EXAMPLE : Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.

In the nick of time
অর্থঃ ঠিক সময়ে।
EXAMPLE : The school team arrived in the nick of time.

In time
অর্থঃ ঠিক সময়ে।
EXAMPLE : He reached the station in time.

In vain
অর্থঃ বৃথা।
EXAMPLE : All his attempts were in vain.

In vogue
অর্থঃ চালু।
EXAMPLE : This custom is not in vogue now.

Ins and outs
অর্থঃ খুঁটিনাটি সব কিছু।
EXAMPLE : I know the ins and outs of the matter.

Irony of fate
অর্থঃ ভাগ্যের পরিহাস।
EXAMPLE : He could not succeed by irony of fate.

keep your chin up
অর্থঃ সুখি হওয়া।
EXAMPLE : His attempt keep your chin up.

Kith and kin
অর্থঃ নিকট আত্মীয়।
EXAMPLE : He has no good relationship with his kith and kin.

Lame excuse
অর্থঃ বাজে গুজব।
EXAMPLE : This lame excuse will to do.

live by ones wit
অর্থঃ কথা বেচে খাওয়া।
EXAMPLE : John was orphaned at the age of ten and grew up living by his wits.

loose cannon
অর্থঃ অপ্রত্যাশিত।
EXAMPLE : He is a bit of a loose cannon.

Maiden speech
অর্থঃ প্রথম বক্তৃতা।
EXAMPLE : His maiden speech fell flat on the audience.

Make both ends meet
অর্থঃ আয়ব্যয় মেলানো।
EXAMPLE : I cannot make both ends meet with my small income.

Man of letters
অর্থঃ পন্ডিত লোক।
EXAMPLE : Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Man of straw
অর্থঃ অপদার্থ লোক।
EXAMPLE : We do not care a fig for a man of straw like him.

Moot point
অর্থঃ অমীমাংসিত বিষয়।
EXAMPLE : Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Nip in the bud
অর্থঃ অঙ্কুরে বিনষ্ট করা।
EXAMPLE : All his hopes were nipped in the bud.

Now and then
অর্থঃ মাঝে মাঝে।
EXAMPLE : He comes here now and then.

Null and void
অর্থঃ বাতিল।
EXAMPLE : The deed has been null and void now.

Of course
অর্থঃ অবশ্যই।
EXAMPLE : Of course, you know what that means.

On the contrary
অর্থঃ বিপরীত পক্ষে।
EXAMPLE : I do not hate him: on the contrary I love him.

On the spur of the moment
অর্থঃ মুহুর্তের উত্তেজনায়।
EXAMPLE : He did it on the spur of the moment.

On the wane
অর্থঃ হ্রাসমান।
EXAMPLE : His fame is on the wane now.

On the whole
অর্থঃ মোটের উপর।
EXAMPLE : On the whole, his conduct is good.

Out of date
অর্থঃ অপ্রচলিত।
EXAMPLE : This fashion is now out of date.

Out of doors
অর্থঃ বাহিরে।
EXAMPLE : It is rather cold out of doors.

Out of order
অর্থঃ বিকল।
EXAMPLE : This car is out of order.

Out of sorts
অর্থঃ ঈষৎ অসুস্থ।
EXAMPLE : He is out of sorts now.

Out of temper
অর্থঃ ক্রুদ্ধ।
EXAMPLE : He is out of temper now.

Out of the wood
অর্থঃ বিপদমুক্ত।
EXAMPLE : He is not yet out of the wood.

Part and parcel
অর্থঃ অবিচ্ছেদ্য অংশ।
EXAMPLE : Discipline is part and parcel of administration.

Pros and cons
অর্থঃ খুঁটিনাটি।
EXAMPLE : You should consider the Pros and cons of the system.

pulling your leg
অর্থঃ কৌতক করা।
EXAMPLE : Do not take it seriously, i was just pulling you leg.

put a spoke to ones wheel
অর্থঃ কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া।
EXAMPLE : Tell him you're using the car that weekend - that should put a spoke in his wheel.

put the cart before the horse
অর্থঃ স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা।
EXAMPLE : You're eating your dessert first! You've put the cart before the horse. John has the cart before the horse in most of his projects.

Rank and file
অর্থঃ সাধারণ লোক।
EXAMPLE : We should pay attention to the rank and file of the country.

Read between the lines
অর্থঃ তাৎপর্য বোঝা।
EXAMPLE : Try to read between the lines of the letter.

Red letter day
অর্থঃ স্মরণীয় দিন।
EXAMPLE : The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.

Red tape
অর্থঃ লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা।
EXAMPLE : Red tapism causes delay in official work.

reinvent the wheel
অর্থঃ এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে।
EXAMPLE : There's no point in us reinventing the wheel.

Round the clock
অর্থঃ সমস্ত দিন।
EXAMPLE : He is working round the clock.

Set free
অর্থঃ মুক্ত করা।
EXAMPLE : The prisoners were set free.

Sink in
অর্থঃ আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া।
EXAMPLE : He sank in mud or the ship sank into the sea.

slap on the wrist
অর্থঃ মৃদু শাস্তি।
EXAMPLE : Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist.

Slip of the pen
অর্থঃ লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল।
EXAMPLE : This mistake is due to a slip of the pen.

Slip of the tongue
অর্থঃ লায় সামান্য ভুল।
EXAMPLE : This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.

Slow coach
অর্থঃ অলস প্রকৃতির লোক।
EXAMPLE : You cannot expect much from a slow coach like him.

Square meal
অর্থঃ পেট ভরা আহার।
EXAMPLE : He is too poor to have a square meal every day.

Steer clear of
অর্থঃ এড়াইয়া চলা।
EXAMPLE : You must steer clear of evil company.

Stick to
অর্থঃ দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা।
EXAMPLE : He sticks to his decision.

Take one to task
অর্থঃ তিরস্কার করা।
EXAMPLE : He was taken to task for negligence of duty.

Take to heart
অর্থঃ মর্মাহত হওয়া।
EXAMPLE : He took his remark to heart.

Through thick and thin
অর্থঃ বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে।
EXAMPLE : Reveka followed her husband through thick and thin.

throw dust in ones hands full
অর্থঃ কারো চোখে ধূলো দেওয়া।
EXAMPLE : He is ready to throw dust in ones hands full.

tickled pink
অর্থঃ খুব খুশি করানো।
EXAMPLE : She was tickled pink by the good news.

till the cows come home
অর্থঃ অনেক সময় ধরে।
EXAMPLE : I could play outside till the cows come home.

To and fro
অর্থঃ এদিন-ওদিক।
EXAMPLE : Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.

To the backbone
অর্থঃ হাড়ে হাড়ে।
EXAMPLE : The boy is wicked to the backbone.

To the contrary
অর্থঃ কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে।
EXAMPLE : In the court he said nothing to the contrary.

To the letter
অর্থঃ অক্ষরে অক্ষরে।
EXAMPLE : He followed my advice to the letter.

Tooth and nail
অর্থঃ তীব্রভাবে।
EXAMPLE : He fought tooth and nail against his enemy.

Turn a deaf ear to
অর্থঃ মনোযোগ না দেওয়া।
EXAMPLE : He turned a deaf ear to my proposal.

Turn down
অর্থঃ প্রত্যাখান করা।
EXAMPLE : He turned down my proposal.

Turn over a new leaf
অর্থঃ নূতনের সূচনা।
EXAMPLE : After his failure he turned over a new leaf.

under the weather
অর্থঃ ভাল না ; অসুস্থ।
EXAMPLE : I've been feeling under the weather.

Up and downs
অর্থঃ উন্থানপতন।
EXAMPLE : There are ups and downs in a man's life.

walk in someone shoes
অর্থঃ কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায়।
EXAMPLE : When you walk in my shoes, you might understand.

Weal and woe
অর্থঃ সুখ-দুঃখ।
EXAMPLE : Human life is full of weal and woe.

when pigs fly
অর্থঃ কখনও না।
EXAMPLE : I will help you when pigs fly.

Wild goose chase
অর্থঃ পন্ডশ্রম।
EXAMPLE : Do not waste time in wild goose chase.

Comments

Popular posts from this blog

Bali's wife Tara ( ramayan)

The story of Nila (Ramayana)

The story of Sugriva,of bali's brother (ramayan)